martedì 14 luglio 2015

Ringraziamenti

Ringraziamo tutti coloro che sono venuti a trovarci nel nostro stand, alla fiera Barcelona Fashion 080. Tornate a visitare il nostro blog per aggiornamenti e novità! E non esitate a contattarci per informazioni o richieste commerciali!

Donem les gràcies a tots els que ens van visitar al nostre estand a la fira Barcelona Fashion 080. Torna a visitar el nostre blog per actualitzacions i notícies ! I no dubti en posar-se en contacte amb nosaltres per obtenir informació o consultes de vendes !
Gracias a todos los que nos visitaron en nuestro stand en la feria Barcelona Fashion 080. Vuelve a visitar nuestro blog para actualizaciones y noticias ! Y no dude en ponerse en contacto con nosotros para obtener información o consultas de ventas !

We thank everyone who visited us at our stand at the fair Barcelona Fashion 080. Come back to visit our blog for updates and news! And do not hesitate to contact us for information or sales inquiries !

Nous remercions tous ceux qui nous ont rendu visite sur notre stand à la Barcelona Fashion juste 080. Revenez visiter notre blog pour les mises à jour et nouvelles ! Et ne pas hésiter à nous contacter pour information ou
enquêtes de vente !

 

martedì 30 giugno 2015

Urban Collection S/S 2016

In contemporanea con la Fiera della moda 080 Barcellona Fashion pubblichiamo la Urban Collection S/S 2016 completa. Per informazioni e acquisti potete inviare una email a jem.genova@gmail.com

Simultàniament a la Fira de la Moda 080 Barcelona Fashion publicar la Col·lecció Urbana S / S 2016 completa. Per a informació i comandes si us plau envieu un correu electrònic a jem.genova@gmail.com

Simultáneamente a la Feria de la Moda 080 Barcelona Fashion publicar la Colección Urbana S / S 2016 completa. Para información y pedidos por favor envíe un correo electrónico a jem.genova@gmail.com

Simultaneously with the Fair Fashion 080 Barcelona Fashion we publish the Urban Collection S / S 2016 complete. For information and orders please send an email to jem.genova@gmail.com

Simultanément à la Fashion Fair 080 Barcelona Fashion publier la collection Urban S / S 2016 complète. Pour plus d'informations et les commandes s'il vous plaît envoyez un courriel à jem.genova@gmail.com

Gleichzeitig mit der Fair Fashion 080 Barcelona Fashion veröffentlichen wir die städtische Sammlung S / S 2016 abgeschlossen. Für Informationen und Bestellungen wenden Sie sich bitte per Email an jem.genova@gmail.com


































   

lunedì 29 giugno 2015

Anteprima Urban Collection S/S 2016

Siamo lieti di presentarvi un'anteprima della collezione Urban Collection S/S 2016 che da domani sarà visibile presso 080 Barcelona Fashion Week, Stand 13 del Fashion Market

Tenim el plaer de presentar una vista prèvia de la col·lecció Urban Collection S / S 2016 que demà serà visible a 080 Barcelona Fashion Week, Stand 13 del Mercat de Moda

Tenemos el placer de presentar una vista previa de la colección Urban Collection S / S 2016 que mañana será visible en 080 Barcelona Fashion Week, Stand 13 del Mercado de Moda

We are pleased to present a preview of our Urban Collection S / S 2016 that tomorrow will be visible at 080 Barcelona Fashion Week, Stand 13 of the Fashion Market 

Nous sommes heureux de vous présenter un aperçu de notre Urban Collection S / S 2016 que demain sera visible à 080 Barcelona Fashion Week, Stand 13 du marché de la mode

Wir freuen uns, eine Vorschau der Sammlung städtische Sammlung S / S 2016, dass morgen bei 080 Barcelona Fashion Week zu sehen sein, Stand 13 der Fashion Market



 

martedì 19 maggio 2015


URBAN COLLECTION



Stiamo lavorando sodo sugli ultimi dettagli e sui tocchi finali per regalarvi una collezione giovane, innovativa e di tendenza, che presenteremo per la prima volta all'evento 080 Barcelona Fashion, nella bellissima Barcelona!

Venite a cercare il nostro stand alla fiera, vi aspettiamo!


Working hard on latest details and finishing touch, to bring you a young, innovative and trend collection, presented for the first time at the event 080 Barcelona Fashion, in beatiful Barcelona!

Come and look for our stand at the fair, we'll be waiting for you!


Estamos trabajando duro en los ùltimos detalles y los toques finales, para darle una colecciòn joven, innovadora y de moda, que vamos a presentar por la primera vez en el evento 080 Barcelona Fashion, en la hermosa Barcelona!

Ven a busquer nuestro stand en la feria, estamos a la espera!

venerdì 15 maggio 2015

080 Barcelona Fashion


Dal 29 giugno al 3 luglio saremo presenti
Del 29 de juny al 3 de juliol estarem presents
Del 29 de junio al 3 de julio estará presente
From June 29 to July 3 we will be present
Du 29 Juin au 3 Juillet será présent